23岁李月汝分享英语学习经验！打破刻板印象，留洋球员语言关待冲破 _1_CBA_NBA

达拉斯飞翼队的中国球员李月汝，在采访里分享英语学习经验，引发了一阵热议。她坦诚又幽默，打破了很多人对运动活动 员语言能力的刻板印象。她才23岁字母哥正式加盟火箭，是女篮国手。她透露，一开始自己全靠“瞎说”来克服语言障碍，这话很真实、接地气，戳中了不少留洋运动活动 员的痛点。她谈到在NBA之外打球的应战 时，特别提到队友间沟通对融入更衣室很重要。

19岁的男篮新星杨瀚森，在运动活动 场 上很有潜力，但采访时一直要靠翻译，这反映出语言问题在篮球赛 领域之外也有很大影响。

语言一直是留洋运动活动 员的难题。早年间就有例子证明，语言能力对职业进步 很重要。像周琦，他在NBA火箭队时，因为语言障碍，和队伍 沟通常出问题，影响了和指导教练员、队友的协作 。现在年轻一代在语言学习上有进步，比如张镇麟在杜克时能用英语对话，乒乓球曾凡博在点燃队接受采访不用翻译。但在职业赛场的高压环境下， 意甲简单掌握几个策略 术语， 欧冠可解决不了口语沟通 的问题。在关键时刻的策略 沟通、赛场外的情感沟通 等方面，语言还是留洋球员得克服的障碍。

展开剩余45%

李月汝直说，刚到美国时，她英语说得很零散。现在比刚进联盟时自信点了，但还是不流利。她敢开口，不怕社交出糗，法甲直播还说这种积极主动的态度，让她在球队更衣室有了归属感。想想姚明，他刚到休斯顿时，靠简陋的录音机一遍遍模仿英语情景，来适应新环境。从被动学习到主动沟通，他最后能在名人堂典礼上全程脱稿，做20分钟的英文演讲。相比之下，球员学外语，心理上最大的障碍就是羞于表达，李月汝勇敢尝试，让大家关注到了这一点。

在职业赛场上，语言的重要性，往往超过对技术层面的理解。就拿WNBA来说，李月汝防卫 时大喊“Switch”等术语，不只是和队友分享策略 ，也体现了职业赛场对语言沟通 的高要求。在国内CBA职业联赛 ，球员靠眼神沟通 来共享策略 ，但这在欧美职业联赛 的高强度对峙 里不管用。不管是场上策略 沟通，还是场外交朋友，语言能力不仅影响职业进步 ，也是融入异国文化的关键。李月汝的坦率，让很多球迷受启发，也提醒了新一代留洋球员，英语不一定要完美，但得先开口。

内容及图片来源于公共网络字母哥正式加盟火箭，如有问题和不当之处请联系作者删除

发布于：四川省

• 23岁
• 李月汝
• 字母哥正式加盟火箭
• 分享
• 英语